Iggy Azalea’s manicure went from fancy to only wrecked after she misplaced a fingernail within the bathe … and warning it seems to be fairly gross and painful. Iggy shared her damage on her Instagram story. She says the fingernail shattered after she slipped…